www.xabia.org

Portitxol's historical discoveries

09/02/2022

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

El Portitxol is one of  the most important scenic and historical sites in Xàbia. Discoveries made on the island, especially on the seabed of the small bay, led to the first underwater  archeological survey of the area and excavation which began in 2019 continuing into 2021.This study has confirmed that this is a rich anchorage area for boats which has been used since the end of prehistoric times until the present day. Evidence of this can be seen in  almost 100 anchors and numerous amphorae as well as other archaeological remains which are stored in the Museum of Xàbia.Key researchers on this project: Alexandre Pérez Prefasi, Jordi Blázquez and Joaquim Bolufer,  will present the results of these studies to us this evening.

Konferenz

Dones+art

11/02/2022 al 20/03/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

Works by the artists Mari Marí, María José Cholbi, Fina Gilabert, Mar Fornes, María Casado, Blanca Hernando, Mariví Puigcerver and María Isabel de Piero.

Ausstellungen

Teatro: Emma Ozores presenta ¡El último que apague la luz!

12/02/2022

Hora inicio: 18:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Culture Centre

Una comedia escrita y dirigida por Antonio Ozores y protagonizada por Emma Ozores y Juan Anillo. Con un solo acto, la obra persigue un objetivo fundamental, hacer reír! En esta obra se muestran diferentes maneras de atraer al otro sexo.  

Theater Precio 16€ y 14€ anticipada

Theater: Emma Ozores presents ¡El último que apague la luz!

12/02/2022

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Culture Centre

A comedy written and directed by Antonio Ozores, starring Emma Ozores and Juan Anillo. In a single act, the play pursues its essential goal: to make you laugh! This play reveals different ways to attract the opposite sex.  

Theater Precio 16€ i 14€ in advance

Children’s Theater: CUCÚ

19/02/2022

Hora inicio: 17:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Culture Centre

This show was created with the aim of promoting the value of self-acceptance among young boys and girls. It also features scenery that has a high visual component which merges different scenic languages such as the handling of objects, puppets and body language.  

Für Kinder Precio Free

Comedy Thursday: Darío Piera

24/02/2022

Hora inicio: 20:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Culture Centre

One of the most multi-talented, surprising, fun and entertaining artists with major expertise in all types of scenarios.  

Freizeit Precio Free

Carnaval

26/02/2022

Hora inicio: 17:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. de la Constitució (Constitution Square)

Xàbia dresses up for Carnival again! Next Saturday, February 26th, our streets recover the joy of the festival. In order to facilitate maximum ventilation and dispersion of attendees, there will be no tent. At 5:00 p.m. a carnival parade will take place from Plaça Marina Alta to Plaça de la Constitució where the party will be enlivened with a minidiscomobile, catwalk contest, musical games and a contest led by dancers and entertainers from Producciones Animadas and Bitsound. At 11:30 p.m. We will have the carnival parade for adults and afterwards the end of the party with the DJs Juan HDZ and Felix Olivares (Khandala) at Plaça de la Constitución.

Festlichkeiten

Family School: La sexualitat dels nostres fills i filles, parlem?

03/03/2022

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: 20:30

Zone : Culture Centre

LET’S TALK ABOUT THE SEXUALITY OF OUR SONS AND DAUGHTERS, SHALL WE? Primarily addressed to the fathers and mothers of young teens between the ages of 12 and 16. Sessions: February 10th and 17th, March 3rd. From 19:00 to 20:30 at Casa de Cultura, Jávea. Registrations at e-mail:  angels.oliver@ajxabia.org    

anderen Free

JAZZ a 100: Pete Lala

04/03/2022

Hora inicio: 20:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Culture Centre

Musik Precio 5 €

IV festival Ojos Rojos: "Retrospectiva" de Luis Poirot

25/03/2022 al 24/04/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

Photography exhibition festival, more information: www.festivalojosrojos.com

Ausstellungen

El Quijote de la Plana

15/04/2022

Hora inicio: 18:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Mare de Déu dels Àngels Sanctuary

Dramatized route in Spanish. In a place called Les Planes, between the Sanctuary called La Mare de Déu dels Àngels and els Molins (Mills) of Xàbia, there lived a "plains dweller” who had fallen in love, was a lover of fantasy and completely committed to the adventure of life. Prior reservation is essential at Tourist Info Xàbia Offices or by calling 96 579 43 56/ 669 85 95 87.  

Routen und Ausflüge 8€ Adults / 5 € children from 7 up to 14 years old. Children under 6 years: free

Projects in Art

29/04/2022 al 14/05/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

Collective exhibition of students from the Faculty of Fine Arts at the Miguel Hernández University in Altea.

Ausstellungen

Rebeca PLANA | Statement

29/04/2022 al 31/05/2022

Hora inicio: 20:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Recoleto Creative

Abstraction in 21st century Valencian Art. The artwork by Rebeca Plana is noted for the energy and positivity which she reveals by means of a great combination of hot and cold colors which captivate the spectator, which create a special atmosphere where the visitor's emotions merge with the artist's energy.    

Ausstellungen

ART BIRD Comunidad Internacional de Artistas

13/05/2022 al 21/06/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Isabel Bilbao Galeria

Art Bird is a free association of artists, whose origin and physical base are located in Xàbia. Abstract, figurative, geometrical, conceptual creations. Lines, stains, planes, proportions, harmonies, structures. Evocations which mutate apparent reality, scratching matter, composing balances and imbalances, order or chaos, deconstructions, ruptures. Fragile limits. Imaginary journeys. Fantastic spaces. An exceptional language which transcends visible emotion. An expression of freedom which invites the spectator to an active contemplation. On this occasion, the exhibition shall occupy two halls: the  Casa del Cable , for all the participating artists and the art gallery: IB Isabel Bilbao Galería de Arte , for the organizer team: Andrés M. Lambert, Fuensanta Niñirola and Sol Moracho.  

Ausstellungen

Montgorock Xàbia Festival 2021

20/05/2022 al 21/05/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Av. Augusta

The 9th edition of Montgorock Xàbia Festival will be held on May 20 and 21 with performances by M-Clan, Quique González, Los Zigarros, Eva Rijlen and many more. Information and tickets: https://www.montgorock.es/

Musik Precio 45 € - 120€

LOS COLORES DEL AGUA. Acuarelas de gran formato

13/06/2022 al 15/10/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Hotel Sol de Jávea

“Los colores del agua” (“The colors of water”) is a tribute to the sea that bathes the Xàbia coasts. According to their creator, the exhibition, which is housed in the Hotel Sol in Jávea , “is designed to express the huge chromatic range that the sea provides to us depending on the moment and what it provokes in us”. However, their author goes beyond the sea as a natural eco-system and extrapolates it “as a reflection of the sky which represents the soul” and with the poetic line of the horizon as the barrier that unites and divides the sky and soul with each other.      

Ausstellungen

Victor Goikoetxea | Materia en Movimiento

18/06/2022 al 31/07/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Recoleto Creative

“Matter in Movement” the proposal by Victor Goikoetxea is a continuous challenge which transcends known techniques and the scale of his own artwork or action.    

Ausstellungen

Nit dels Focs de Sant Joan

23/06/2022

Hora inicio: 23:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

The "Nit dels Focs" (Saint John's bonfires) is a magical and mysterious night with a Mediterranean essence which highlights the exceptional landscape of the Xàbia Historical City Centre.. Its recreational and participative nature, its symbolism, tradition and popularity have caused this  Holiday to be declared of Tourist Interest.

Festlichkeiten

The Balenciaga Century – Disciples 1968-70s

01/07/2022 al 30/09/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Casa del Cable

After the close of the fashion houses in Paris, Barcelona, Madrid and San Sebastian, which was the one that closed last in 1969; many of his collaborators and persons who had professionally trained with him decided to launch themselves in the fashion sector. Felisa Irigoyen and José Luis Molina created the Brand called “Felisa y José Luis” . Ohers, such as the Villahierro, Ungaro or Courrèges firms became great names at the end of the 60s as well as the following decade. His friend Hubert de Givenchy decided to communicate Balenciaga’s legacy.  

Ausstellungen

Rubén Morales - "Futura"

01/07/2022 al 27/07/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Isabel Bilbao Galeria

Decades ago, Rubén Morales took on the challenge of changing his Buenos Aires environment forthe Mediterranean latitudes, determined to find a language with which to express his peculiarunmasking of reality. His work draws from various sources, some deliberately present such as drawing or design;others, silently latent.Influences from North American tendencies, European expressionism and his Latin Americanidentity flourish in his work.

Ausstellungen

Cuentos a la Luz del Puerto

12/07/2022, 26/07/2022, 16/08/2022

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 21:00

Zone : Duanes de la Mar

Dramatized route in Spanish . Pirates land in the port of Xàbia! They are fierce and bloodthirsty but they know, from time to time, to tell a good story. Departure: Tourist Info Xàbia Port. Booking and payment exclusively online through the following link:  https://reservas.esmediterraneo.com/es/cuentos-a-la-luz-del-puerto-la-flor-del-olvido_a_390436.html?bsq=717592C2FDE53C15

Routen und Ausflüge 10€

Summer Night

15/07/2022

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Historical City Centre

Night with music and entertainment through the streets and squares of the historic center. - Batutxanga livening up the streets. 8 pm. Klandestino Lindy Hop in Pl. de l'Església. 9 pm. Blues night in the Pl. del Convent. And for the children: gincana "in search of the gutters" (7.30 pm, Plaza de la Iglesia). Those who find the lost gutters will receive as a prize a cotton candy or a caramelized apple from the prize stand.

Freizeit Free

The flamenco music of Fran Heredia

15/07/2022

Hora inicio: 21:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Recoleto Creative

The young and talented flamenco guitarist, Fran Heredia, will delight us with his music. Here below you will find the link to book:https://es.recoleto.com/event-details/el-flamenco-de-fran-heredia

Musik 35€

Festive Music Concert

17/07/2022

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Port

Concert by the Xàbia Musical Arts Centre in C/ Sevilla.

Musik Precio Free

Une Promenade dans l'Histoire de Xàbia

18/07/2022, 22/08/2022

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 21:00

Zone : Historical City Centre

Une visite guidé  en français du centre de Xàbia pour découvrir les espaces, personnages et moments les plus importants de son histoire centenaire. Lieu de réunion: Tourist Info Xàbia Centre. Réservez et payez exclusivement en ligne:  https://reservas.esmediterraneo.com/es/une-promenade-dans-lhistorie-de-xabia_a_390438.html?bsq=912B818296E7BED9

Routen und Ausflüge 10€

Marinae Ensemble Quartet

22/07/2022, 19/08/2022

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

Disfruta de los sonidos de los cuartetos y de instrumentos de viento con esta edición de "Música al Carrer" que llenará las calles y plazas de Xàbia Histórica. Ubicación: C / Major, nº 13 - 17.  

Musik Gratis

La Tregua

26/07/2022, 02/08/2022, 09/08/2022, 16/08/2022, 23/08/2022

Hora inicio: 21:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Convent (Convent Square)

Performance in this edition of "Música al carrer" (Street music).

Musik free

Música y bailes a orillas del mar

28/07/2022

Hora inicio: 21:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Port

Actuación de Altea Blues Project en la calle Andrés Lambert.

Musik Gratis

Marinae Ensemble Quartet

29/07/2022

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

Disfruta de los sonidos de los cuartetos y de instrumentos de viento con esta edición de "Música al Carrer" que llenará las calles y plazas de Xàbia Histórica. Día 29 de Julio: Plaça de Baix

Musik Gratis

Human Chess

30/07/2022

Hora inicio: 22:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Av. de Lepanto

The Human Chess or Living Chess can be defined as a "story told through a theatrical performance, performed by schoolchildren, based on a chess game." This edition will represent the Poem Escacs d'Amor (Poem Chess of Love), which is a classic of Valencian literature.

Freizeit Precio Free

A Walk through the History of Xàbia

08/08/2022

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 21:00

Zone : Historical City Centre

A guided tour  in English about the historical centre of Xàbia to discover the most important spaces, characters and moments throughout its centenary history. Meeting place: Tourist Info Xàbia Centre. Booking and payment exclusively online through the following link:  https://reservas.esmediterraneo.com/es/a-walk-through-the-history_a_390437.html?bsq=5B5C298503211A08

Routen und Ausflüge 10€

Música y bailes a orillas del mar

11/08/2022

Hora inicio: 22:45 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Comare Maruja Varó

Actuación del grupo de pop-punk Toxic.

Musik free

Sorollius

16/09/2022 al 17/09/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

Festival designed for a children and family audience. On the 16th and 17th of September, the streets of Xàbia Historical City Centre will be full of theater shows, oral storytelling, clowns, music, workshops and much more.  

anderen

World Clean up Day

17/09/2022

Hora inicio: 09:30 - Hora fin: 12:30

Zone : Place to be determined

In September, the World Cleanup Day is commemorated, a call to the civic movement for all those who want to collaborate by cleaning the dirt from beaches, parks, forests and rivers. Organized by areas, the meeting points of our municipality will be: La Plana (Área Recreativa); Yacht Club; La Grava beach; first Muntanyar; Cala Blanca (Guillermo Pons roundabout); Portitxol cove; Granadella cove; camí Sortetes (next to the bridge) and the course of the river (Molí Blanc car park). Registration is now open (until September 15) in the form: shorturl.at/cmWX4 For more information, you can call 965790500 or send an email to servicios@ajxabia.org

anderen

Rowing at the foot of the cape

18/09/2022

Hora inicio: 09:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Av. del Mediterráneo

The Cap de Sant Antoni Seabed Reserve presents a little-known biodiversity that we will only discover by going into the sea. The Natural Park Center in collaboration with XÀBIA ACTIVA, a company certified with the "Marca Parc", will make a guided kayak tour to Cala del Pope and the Illot de la Mona flora micro-reserve. We will get to know the beauty of this area up close, but also the dangers and threats it faces. More information and registration at: Xabia activa- (+34) 639 26 23 23/96579 45 62

Routen und Ausflüge 40€

Hans Dieter Zingraff

30/09/2022 al 25/10/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Isabel Bilbao Galeria

Constructive, geometric, innovative, intellectual, plastic, mischievous... the qualities of Zingraff's work could be extended at length trying to describe lines, lights and shadows, volumes and optical perspectives, colour, shape, trajectories or effects in his compositions.

Ausstellungen

Madura la tierra

21/10/2022 al 27/11/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

Exhibition of the artwork by the creative artist, FLORENCIA CALIFANO.

Ausstellungen

Monocromo

21/10/2022 al 27/11/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Casa del Cable

Collective exhibition with artworks by the artists: Manuela Cristovao, Pepe Sart, Antonio Navarro, Lluis Masià, Concha Sáez, Celia Bragança, David Segarra and Federico Tomás.

Ausstellungen

Halloween Party

31/10/2022

Hora inicio: 18:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. de la Constitució (Constitution Square)

Halloween is coming, the scariest day of the year. In the early afternoon, there will be music and workshops for the little ones, in a more familiar atmosphere. During the evening, DJs Toni El Bup, La Gavi and Javi Mengu will perform and the Commission will offer bar service with food and beverages.

Festlichkeiten

Anton Gudzykevych and Mariia Zhurykova

11/11/2022 al 07/01/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : GudzGallery

Zhurykova, painting, sculpture and ceramics at the Art Gallery: Gudzgallery. Timetable: From Monday to Saturday, 11:00 - 14:00 or also with prior appointment outside the timetable. Additional information at:  https://gudzgallery.com/es    

Ausstellungen

Discoplay

22/12/2022

Hora inicio: 16:00 - Hora fin: 17:30

Zone : Pl. de la Constitució (Constitution Square)

DISCOPLAY, music, animation, surprises and much desire to have fun, at Play Jove, Plaza Constitución.

Freizeit Free

Gothic Architecture

23/12/2022

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Marina Alta (Marina Alta Square)

On the 23rd of December we can explore the most emblematic streets of the Xàbia Historical City Center with  David Gutiérrez . Information and reservations, David Gutiérrez: 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Visit of Santa Claus in Xàbia Port

23/12/2022

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: 13:30

Zone : Paseo Marítimo Joaquín Sorolla

Santa Claus will rend us a visit to collect letters next to the Christmas tree, located on the promenade of Xàbia Port.

Für Kinder Free

Children's workshops

23/12/2022

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: 13:30

Zone : various locations

From 10:30 am. to 1pm., creative workshops for children in the recreational space of Xàbia Histórica, on the street Calle San Buenaventura, 12. From 11:30 am. to 1:30 pm., children’s workshops in the playroom of Xàbia Arenal, located in the tent of the promenade David Ferrer, next to the Arenal Christmas tree.    

Für Kinder Free

Children's workshops

24/12/2022

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: 13:30

Zone : various locations

From 10:30 am. to 1pm., creative workshops for children in the recreational space of Xàbia Histórica, on the street Calle San Buenaventura, 12. From 11am. to 1:30pm., children’s workshops in the playroom of Xàbia Port, located in the tent on the Port promenade. 11:30 am. to 1:30pm., children’s workshops in the playroom of Xàbia Arenal, located in the tent of the promenade David Ferrer, next to the Arenal Christmas tree.    

Für Kinder Free

"Christmasy Tardeo"

25/12/2022

Hora inicio: 18:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Comare Maruja Varó

Evening with Christmas music, with TAFOL, in Plaza Comare Maruja Varó.

Musik Precio Free

Nadal jove i esportiu

26/12/2022 al 28/12/2022

Hora inicio: 10:00 - Hora fin: 13:30

Zone : Pl. de la Constitució (Constitution Square)

NADAL JOVE i ESPORTIU . (Young and Sporty Christmas) Space for children with inflatable zones, simulators, trampolines, storytelling, wooden games and musical shows in Plaza Constitución.

Für Kinder Free

Children's workshops

29/12/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : various locations

From 10:30 am. to 1:00 pm., creative workshops for children in the playful space of Xàbia Histórica, on the street San Buenaventura, 12. From 11:00 am. to 1:30 pm., children's workshops in the playroom of Xàbia Port, located in the tent on the Port promenade. From 11:30 a.m. to 1:30 p.m., children's workshops in the Xàbia Arenal toy library, located in the tent on the David Ferrer promenade, next to the Arenal Christmas tree.  

Für Kinder Free

Talleres infantiles y música de bienvenida año nuevo

30/12/2022

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : various locations

From 10:30am to 1pm., creative workshops for children in the recreational space of Xàbia Histórica, on the street Calle San Buenaventura, 12. From 11:00am to 1:30pm., children’s workshops in the playroom of Xàbia Port, located in the tent of Xàbia Port's promenade. From 11:30am to 1:30pm., children’s workshops in the playroom of Xàbia Arenal, located in the tent of the promenade David Ferrer, next to the Arenal Christmas tree. At 8:00 pm. Evening music to welcome the new year with EcLekTics on Calle Andrés Lambert.  

Freizeit free

Christmas events

31/12/2022

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : various locations

From 11:00 am. to 1:30 pm, children's workshops in the playroom of Xàbia Port, located in the tent on the Port promenade. From 11:30 am. to 1:30 pm, children's workshops in the playroom of Xàbia Arenal, located in the tent on the promenade David Ferrer, next to the Arenal Christmas tree. At 12:00 pm., twelve strikes of the church's bells. At 12 noon, we advance the Year-End Bells so that you can enjoy the New Year twice. Come and enjoy the festive atmosphere with music in Plaza de la Iglesia.  

Für Kinder Free

Visiones Psicodélicas (Psychedelic Visions)

13/01/2023 al 11/02/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

Exhibition with artworks by the creative artist, Patrick E. Strauss.  

Ausstellungen

Artistic Patchwork

13/01/2023 al 05/02/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

Collective exhibition by the creative artists: Ester Tronchoni and Peter Hayward.  

Ausstellungen

Semiótica efímera (Ephemeral semiotics)

13/01/2023 al 12/02/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Casa del Cable

Exhibition by the LIBERA group comprised by the creative artists: Esperanza Durán-Delgado, Raquel Puerta Varó and Rocío Guijarro Sánchez.    

Ausstellungen

Sigilos. La imagen de la palabra

20/01/2023 al 10/03/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Recoleto Creative

By Zulema Peña. The graphic artworks: “Sigilos, la imagen de la palabra” ("Stealthiness, the image of the word") is inspired by the gaze, the need to see the image of what is named. A project which transcends the representation of the word’s meaning, in order to arrive at the representation of the word’s image. A new language, a linguistic image which only corresponds to the container of language, an image of meaning which is stripped of any cultural conceptualization of the meanings. If an image is worth more than a thousand words, how much is the image of a word worth?  

Ausstellungen

Cantores Sanctis Diebus - Sacred music of the Renaissance

18/02/2023

Hora inicio: 17:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Mare de Déu de Loreto Church

The Church of Our Lady of Loreto of Xàbia hosts a charity concert performed by the Choir Cantores Sanctis Diebus, from Salisbury (England), under the direction of Nicholas Hale.

Musik Voluntary donation for Caritas

"Niebla roja"

13/05/2023 al 28/06/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Isabel Bilbao Galeria

Recalling the name which Mariajosé Bagazgoitia gave to one of her canvases from 2007, "Las cosas invisibles", the fog that always seems to swaddle her work, sometimes dense, revealshowever a deep and rich world, full of energy, in which the shapes hide characters and the characters embody souls.

Ausstellungen

II Edition Vi Vora Mar

19/05/2023 al 20/05/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : C/Severo Ochoa

The Comissió de Festes Mare de Déu de Loreto organizes the second edition of the oenological route VI VORA MAR in which a wide selection of wines will be announced in order to highlight the quality of the indigenous production that is produced in the region. Each of the wines will be accompanied by small bites and sweets that pair properly. The route will be enlivened with music.

Gastronomie Entry system by purchasing tasting tickets.

Visit-workshop Sorolla in Xàbia for children

20/05/2023

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Joaquín Sorolla sculpture

A children's tour where the little ones can get to know Sorolla and the paintings he made in Xàbia in an educational and fun way. It is necessary to bring coloured pencils. Max. 15 children (5 to 12 years). Companion free of charge. Prior reservation required with David Gutiérrez, tel.: 646 87 50 14. (whatsapp)    

Für Kinder Precio 10€

Jazz at the Parador

26/05/2023

Hora inicio: 20:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Parador de Turismo Jávea

The Jazz at the Parador concert series returns with a regular program that will bring lovers of this music closer to international formations and soloists in a program that initially includes four concerts from February to May. Program: February 16: The International Classic Jazz All Stars March 10: The Ray Gelato - Enric Peidro Quintet April 28: Carole Alston May 26: Ellingtonia Jazz Ensemble. Tickets available at www.notikumi.com or at the box office the same day of the concert from 6:30 p.m.

Musik 18€

Handicraft's market

04/06/2023, 11/06/2023, 18/06/2023, 25/06/2023

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: 14:00

Zone : Port Promenade

Every stall is offering something different and as all of them are real craft people. The artisans bring their tools along to make small changes or personalize a chosen item. They can even accept special orders if you don't find what you are looking for!

Kunsthandwerk

Sorolla y la villa de Xàbia

25/06/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Convent (Convent Square)

Discover more about Sorolla's visits to Xàbia by the hand of David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the traditions and his people. In spanish. Prior registration required by phone. 646875014

Routen und Ausflüge 10€

Painting course: "Mural and trompe l'oeil"

24/07/2023 al 24/11/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Mezquida de les Pedres

Teacher: Victor Goikoetxea. From 30th of October to 24th of November. Duration: 4 weeks. More information:  www.victorgoikoetxea.com . Contact: 688 620 554. In collaboration with: Asociación Camino del Alba.  

anderen

Música i ball a vora mar

27/07/2023

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Av. Marina Española

Performance by Altea Blues Project.

Musik Free

Summer Night

28/07/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

The first Summer night of the summer is here. Come and enjoy a different shopping evening taking advantage of the sales in the stores. In addition, we will have dances, family gymkana, live music and the delicious gastronomy of Xàbia Histórica.

Freizeit -

Música al carrer (Street music)

01/08/2023, 04/08/2023 al 05/08/2023, 11/08/2023, 14/08/2023, 18/08/2023, 20/08/2023, 25/08/2023, 15/09/2023

Hora inicio: 20:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

Live music at different sites in Xábia Historical City Center  

Musik -

La Época Dorada de Xàbia

21/08/2023

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 21:00

Zone : Historical City Centre

Dramatized route in Spanish to get to know the Xàbia from the 19th century and the uses and customs of its inhabitants. Departure from the Tourist Info Xàbia Centre. If you have any doubts, you can contact the following telephone number (via Whatsapp): 685 148 915.

Routen und Ausflüge 10€. Children from 5 to 14 years old:8€

Cuentos a la Luz de Xàbia

22/08/2023

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 21:00

Zone : Historical City Centre

Dramatized route in Spanish . Pirates land in Xàbia! They are fierce and bloodthirsty but they know, from time to time, to tell a good story. Departure: Tourist Info Xàbia Centre. Those interested will have to book through the reservation form in the website: www.marfull.org. If you have any doubts, you can contact the following telephone number (via Whatsapp): 685 148 915.

Routen und Ausflüge 10€. Children from 5 to 14 years old:8€

Una Historia de Fantasmas

28/08/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: 20:30

Zone : Historical City Centre

Dramatized route in Spanish that runs along the medieval route of the Vila de Xàbia, unique in the Marina Alta. Departure from the Tourist Info Xàbia Centre. Those interested will have to book through the reservation form for each route in the website: www.marfull.org. If you have any doubts, you can contact the following telephone number (via Whatsapp): 685 148 915.

Routen und Ausflüge 10€. Children from 5 to 14 years old:8€

El Quixot de La Plana

29/08/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: 21:00

Zone : Sant Antoni's Cape

Dramatized route in Spanish by the physical and human geography of our mountain with some characters inspired by the Quixote of Cervantes. Departure: Santuari Mare de Déu dels Àngels. Those interested will have to book through the reservation form for each route in the website: www.marfull.org. If you have any doubts, you can contact the following telephone number (via Whatsapp): 685 148 915.

Routen und Ausflüge 10€. Children from 5 to 14 years old:8€

"Ideogrames de les Dames d'Elx" Daniela Butsch

15/09/2023 al 22/10/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

Exhibition with the artwork by the artist Daniela Butsch.

Ausstellungen Precio free

Meeting with the writer Jovi Lozano

28/09/2023

Hora inicio: 19:30 - Hora fin: 20:30

Zone : Public Library Altstadt

Jovi Seser (Ondara, 1979) is a journalist and writer. His literary production has mainly focused on short stories, for which he has received numerous awards. He made his debut in the literary world with the book “Seis Cuentos y una novella incierta”. That same year, he won the Soler y Estruch Award for Narrative fiction with a compilation of short stories, “Efectos secundarios”. In 2011, he won the Ciudad de València Award for Narrative fiction entitled “Últimas existencias”. In 2019, he won the València Award for Narrative with the book, “Piedras que tienen que ser removidas”.  

Konferenz

Sorollius

29/09/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Convent (Convent Square)

On 29th and 30th September, Xàbia Histórica will celebrate this itinerant festival for children and families that brings together theatre, circus, music, painting and cooking shows. 19h00: Children's show, "Nutcrack Circus", by Estranya Companyia Teatre. Starts at Placeta del Convento, continues to Pl. de l'Església and returns to Pl. del Convento. 20h30: Show "Creer para ver" -Believe to see-, by the mind magician Toni Bright -recommended age 6 years.  

Für Kinder Free

XVII Xàbia 2023 Sports Gala

29/09/2023

Hora inicio: 18:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Palacio Municipal de Deportes

Recognition of merits of athletes 2022 - 23 and local sports entities. Maurice Cheutin Award.

Sport Free entrance

Sorollius

30/09/2023

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

On September 29 and 30, Xàbia Historica will celebrate this traveling festival for the little ones and the family that brings together theater, circus, music, painting and cooking shows. 10:30 a.m. to 12:30 p.m.: Acrylic painting workshop for the creation of a work titled "Somnis" by Art Didàctic, Pl. de l'Església. 12:00 p.m.: Children's theater "Los animales agradecidos", by Epiepia. Casa de Cultura. 1:15 p.m.: Cooking workshop "Sorollius al plat" Pl. Celestino Pons. From 4 years. Registration from 12 to 13 in the same square.

Für Kinder Free

Relax

13/10/2023 al 15/12/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Isabel Bilbao Galeria

Under the title of  Relax, Abellán's painting is a song to life, a reflection on all of us, committed to the search for happiness. Works that explore communication from within and outside themselves and that are not devoid of a critical perspective

Ausstellungen

Flexió Visual

20/10/2023 al 18/11/2023

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

Exhibition with the works of the students of the Escola Municipal de Plàstica Experimental A. Vives de Gata.

Ausstellungen

Sorolla en el Arenal

24/10/2023

Hora inicio: 10:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Parador Hotel Parkplatz

Learn about Sorolla's visits to Xàbia through David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the sea, the traditions and his people. Route in spanish. Prior registration required at tel. 646875014.  

Routen und Ausflüge 10€

Mercatap

31/10/2023

Hora inicio: 19:00 - Hora fin: 23:45

Zone : Municipal Market

Gastronomic tasting party of the Market's products, where there will be dances with Klandestino by Lindy Hop and live music.

Freizeit -

La força de la mirada - Toni Ortolá

24/11/2023 al 05/01/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

A direct gaze in our eyes always provokes a reaction, perhaps a pleasant sensation or maybe not. We can certainly say that there are many types of gazes. There are gazes that help us to heal. There are also gazes that protect us. Other gazes are so full of hope that they make us believe in the future. We cannot forget the gazes of tenderness. And we cannot forget the look of sadness that makes us suffer so much when we witness it. Of course, there are many more gazes which are not necessary to mention.  

Ausstellungen

Santa Llúcia Festivities

13/12/2023

Hora inicio: 10:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Santa Llúcia (St. Lucy) Hermitage

Like every December 13th, the day of these beautiful traditional festivities begins at 8:00 a.m. with an awakening and at 11:00 a.m.  will take place the mass in Sant Bartolomé Church and distribution of chocolate and sweets. Departure will be at 10:00 a.m. from the Pl. of the Church of San Bartolomé. The day before, the Mayorales go accompanied by the music of the "dulzaina and tamboril" to deposit a bouquet of flowers in the niche located in the street of the Saint.

Festlichkeiten

Tom Watson "Glimpse"

15/12/2023 al 15/02/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Recoleto Creative

The photographer's jorney began at the age of six sparked by a firecracker and a bottle shaping a unique perspective akin to a camera's monocular vision. Born in the 50's in Staten Island, New York, the artist delved into photography to proof their visual prowess.

Ausstellungen

Christmas fair Xàbia Arenal

16/12/2023 al 07/01/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Südparkplatz Playa Arenal

Christmas fair, ideal for family enjoyment, with classic attractions such as the carousel and various craft booths, synthetic ice rink, etc., in addition to the traditional churrería. Wednesday, December 20 and Sunday, January 7, Children's Day. From December 18 to December 21, from 4 to 9 p.m. From December 22 to January 6 from 10:30 a.m. to 10:30 p.m. January 7th from 10 a.m. to 8:30 p.m.

Für Kinder Precio atracciones

I San Silvestre race

31/12/2023

Hora inicio: 10:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Convent (Convent Square)

Tour that will pass through the historic centre of Xàbia and its streets. The circuit will be fun and winding, full of turns, ups and downs, with the lap being 2,250 meters long. For the runners, the race will consist of 4.5 kilometers, which would be two laps of the prepared circuit, while for those who register as walkers it will be only one lap. Participants may bring their pets if desired. Register in www.somesport.com

Freizeit 7€

Blessing of animals in honor of San Antonio Abad

17/01/2024

Hora inicio: 12:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Duanes de la Mar

Religious celebration at the church: Iglesia de la Virgen de Loreto followed by the blessing of animals at the promenade (Paseo Marítimo).  

Festlichkeiten

Sorolla in the Port and Tangó Cove

28/01/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Learn about Sorolla's visits to Xàbia through David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the sea, the traditions and his people. In spanish. Prior registration required by phone. 646 875 014

Routen und Ausflüge 10€

Jazz at the Parador

28/01/2024, 25/02/2024

Hora inicio: 20:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Parador de Turismo Jávea

Performance by Enric Peidro Quartet on January 28th and on February 25th  Swingsational Jazz Reunion with special guest Frits Landesbergen. Tickets available at www.notikumi.com. Advance ticket sales at Quicksave Supermarket Jávea (C/ Cabo de la Nao, 126).

Musik 18€

Granadella Trail 26K, 14K and Granadella Trail Mini

03/02/2024 al 04/02/2024

Hora inicio: 09:00 - Hora fin: 18:30

Zone : Pinosol Park

On February 3 and 4, the most anticipated event for mountain lovers will take place in Xàbia with the charm and essence of always and enjoying the tour through the Granadella forest park and next to the sea. Schedules: Saturday, February 3: 10:30 a.m. Promo Trail 4.5 km. 200+. 10:30 a.m. Sprint Trail 14.5 km 650+.4:00 p.m. Minitrail. Sunday, February 4: 9:00 a.m. Long trail 26km. 1050+. More information on the website: https://www.granadellatrail.org/

Sport Precio Between €8 and €24. Minor categories, free.

Handicraft market

04/02/2024, 11/02/2024, 18/02/2024, 25/02/2024, 03/03/2024, 10/03/2024, 16/03/2024 al 17/03/2024, 24/03/2024, 31/03/2024, 07/04/2024, 14/04/2024, 21/04/2024, 28/04/2024, 05/05/2024, 12/05/2024, 19/05/2024, 26/05/2024, 02/06/2024, 09/06/2024, 16/06/2024, 23/06/2024, 30/06/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: 14:00

Zone : Paseo Marítimo Joaquín Sorolla

Everything sold at this small fair is handmade: watercolors, leather combined with macramé, pottery, wooden toys and very original jewelry ...  

Kunsthandwerk

Carnival 2024 in Xàbia

10/02/2024

Hora inicio: 17:30 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. de la Constitució (Constitution Square)

Xàbia celebrates its carnival with a party that has two different parts; the one in the afternoon focused on children and families and another at night designed for adults. After the parade, which will begin at 5:30 p.m., there will be a children's show "Fantasyland", followed by an afternoon with pop rock discomobile, bar service and food until the end of the night. Next, the party will continue with the adult Carnival parade, at 11:00 p.m., and later the Montecarlo orchestra will perform in the Plaza de la Constitución.    

Festlichkeiten

Cantores Sanctis Diebus

10/02/2024

Hora inicio: 17:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Mare de Déu de Loreto Church

The English choir Cantoes Sanctis Diebus, whose conductor is Nicholas Hale, will sing master works of the renaissance of T L by Victoria and William Byrd. More information at tel.: 689 549 266 and e-mail: thenicholashale@gmail.com.

Musik Donation

Ruta histórico artística por la villa de Xàbia

11/02/2024, 30/03/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Pl. Marina Alta (Marina Alta Square)

A stroll through the Xábia Historical City Centre to discover its history and its most emblematic monuments. Route in spanish. Book with David Gutiérrez at tel.: 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Exhibition: "Pobladores d'art". Rural female artists from Marina Alta

23/02/2024 al 24/03/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Soler Blasco Archaeological and Ethnographical Museum

"Pobladores d'art" (“Settlers of Art”) is founded on the collective need to know and recognize the female artists in the rural environment of Marina Alta, going beyond the established canons of tourism and mass media culture, which this area of the coast suffers but which is slowly dying in the mountains. For this reason, we place a central focus on our culture, roots and the reality that are experienced by the female artists from the district.  

Ausstellungen

Sorolla en Xàbia (Visita general)

02/03/2024, 28/03/2024 al 29/03/2024, 06/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Route in spanish. Discover the paintings, lyrical colors, drawings, impressions and experiences which Joaquín Sorolla lived in the Xàbia town and coast by means of these cultural visits. The guided tour on March 3 and 29 is in Spanish and the one on March 28 is in English. Reservations and more information, David Gutiérrez, tel.: 646875014 (whatsapp)  www.sorollajavea.wordpress.com  

Routen und Ausflüge 10€

Sorolla en la Grava, Muntanyar y el mar de Xàbia

03/03/2024, 21/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Joaquín Sorolla sculpture

Discover more about Sorolla's visits to Xàbia through David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the sea, the traditions and its people. Route in spanish. In spanish. Prior registration required at tel. 646875014

Routen und Ausflüge Adults: 10€, children: 5€

Sabors de la mar (Flavors of the sea)

05/03/2024

Hora inicio: 10:00 - Hora fin: 13:00

Zone : Municipal Market

Welcome to these district workdays celebrated in Marina Alta in order to raise awareness about the consumption of products from our Local Fish Markets. This workday, which caters to restaurant-hotel professionals, comprises part of the set of measures developed by the project within the framework of promoting the consumption of local fish and seafood products. Organized by: Punt Nàutic, Pacte'MA Creama. Additional information and registration at tel.: 96 642 60 12 or by e-mail: puntnautic@creama.org  

anderen

Sorolla y los escenarios de la pasa

09/03/2024, 27/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Route in Spanish. Learn about Sorolla's visits to Xàbia through David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the sea, the traditions and his people. Prior registration required with David Gutiérrez at tel. 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Sorolla en el puerto y Cala Tangó

16/03/2024, 07/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Learn about Sorolla's visits to Xàbia through David Gutiérrez, who brings us closer to his paintings, the landscapes that inspired him, the light, the traditions and his people. In Spanish. Prior registration required by phone. 646 87 50 14

Routen und Ausflüge 10€

Las casas de Sorolla en Xàbia

17/03/2024, 13/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Discover the houses where Joaquín Sorolla resided in his diverse stays in Xàbia and the artworks which he painted at them.  Do you know about the tragic event which he suffered in 1905? Route in Spanish with David Gutiérrez. Prior Reservation, tel.: 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Arquitectura burguesa de la pasa en Xàbia

19/03/2024, 28/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Arnauda's Riurau      

A stroll through bourgeois architecture for the raisin trade in Xàbia. Guided visit will be led by David Gutiérrez (A walk through art). Prior registration required: 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Sorolla en la caleta del puerto

23/03/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Port Fish Market

Guided by David Gutiérrez, discover the paintings which Joaquín Sorolla created based on the former “Caleta del Puerto de Xàbia (Xàbia Port cove). Route in Spanish. Prior reservation required at tel.: 646 875 014.  

Routen und Ausflüge 10€

El Arenal de Xàbia: Historia, arqueología y Sorolla

24/03/2024, 14/04/2024

Hora inicio: 11:00 - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Parador Hotel Parkplatz

The Arenal Beach of Xàbia: History, archaeology and Sorolla. Route in spanish. The visit will be guided by David Gutiérrez (A walk through art). Prior registration required: 646 87 50 14  

Routen und Ausflüge 10€

Surviving thirst: drought-resistant plants

24/03/2024

Hora inicio: 09:30 - Hora fin: 13:30

Can you imagine surviving 8 months practically without drinking? a feat that is outside the limits of the human body, but that the plants of our ecosystems are facing, forced by the persistent drought of this last year. We propose a route along the Montgó slope that overlooks Jesús Pobre, where we will learn about the adaptations of the Mediterranean flora to the lack of the liquid element. We recommend bringing water, a hat or cap, sunscreen and footwear suitable for the mountains. Information and reservation: 679196461 / parque_montgo@gva.esOrganized by: Montgó Natural Park Interpretation Center.

Routen und Ausflüge Free

Handicraft Fair in the Xàbia Historical City Centre

29/03/2024 al 01/04/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Xàbia Històrica

The traditional Handicraft Fair will once again fill the streets of the Xàbia Historical City Centre with stalls full of typical products and items, entertainment and fun activities for children.  

Kunsthandwerk

Mar de Jávea Festival

29/03/2024 al 30/03/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Av. Augusta

I Festival Mar de Jávea con la actuación de: Beret y el grupo Taburete encabezan el programa seguidos de Maldita Nerea, Marlon, Dj Nano, Despistaos, Modestia Aparte, 84, Depol, Melocos, Mafalda Cardenal, Nano Mz, la banda local Toxic, Michenlo, Quike Av, Ardiya, Chimeno, Lomas e Iván Mg.

Musik Consultar en web

Ojos Rojos – 2024 Edition

05/04/2024 al 05/05/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Casa del Cable

The Conceptual proposal from the Materia Group, prepared for the Casa del Cable in Xàbia, has been inspired by a Roman temple building and its suggestive symbolisms. MATERIA is a research group focused on creation, experimentation and knowledge transfer in Art at the Faculty of Fine Arts in Altea, the Miguel Hernández University in Elche and its members are M.ª José Zanón Cuenca: Materials, Amparo Alepuz Rostoll, Juan Fco. Martínez Gómez de Albacete, Imma Mengual Pérez, Lourdes Santamaría Blasco and Pilar Vivente Solé.

Ausstellungen

XVI CURSA DE LA DONA XÀBIA (16th XÀBIA WOMEN’S RACE)

07/04/2024

Hora inicio: 10:00 - Hora fin: 14:00

Zone : C.P. Graüll Athletic Sports Track

Start and Finish Line: Athletic Race Track: Pista d'atletisme. Col·legi Graüll. 03730 Xàbia Distance: 5.3 km Modality: walk or run  

Sport Precio 5€

Multidisciplinary Art Projects

19/04/2024 al 25/05/2024

Hora inicio: Ohne Angabe - Hora fin: Ohne Angabe

Zone : Ca Lambert

Collective exhibition with the artworks created by students from the Faculty of Fine Arts at the Miguel Hernández University in Alicante.

Ausstellungen

Atrás Adelante
x